ellaine on DeviantArthttps://www.deviantart.com/ellaine/art/Nothing-can-last-forever-19605747ellaine

Deviation Actions

ellaine's avatar

Nothing can last forever

By
Published:
25.2K Views

Description

Znajomy adres te same schody / Familiar address, the same stairs
I nagły przestrach u drzwi / and sudden fright at the door
A może to wszystko się śni? / What if it's all only a dream?

(...)

Lęk głuchy lęk
Na dnie skryty gdzieś / Fear hidden somewhere deep inside

Wtedy dziwisz się / Then you are wondering
Że tak kocham nieprzytomnie / that I love so wildly
Jakby zaraz świat
miał się skończyć / as if the world could end at once
Kiedy pytasz mnie / and when you ask me
Czemu rzucam się jak w ogień
Wprost w ramiona twe / why I leap into your arms like in the fire,
myślę sobie / I wonder

Nic nie może przecież wiecznie trwać / nothing can last forever after all
Co zesłał los trzeba będzie stracić / what fortune gave us we will have to lose
Nic nie może przecież wiecznie trwać / nothing can last forever
Za miłość też
przyjdzie kiedyś nam zapłacić / one day we will have to pay for our love too


Anna Jantar - Nic nie moźe wiecznie trwać
(Translated by the united forces of me and ~maudt (Once again thanks a lot^^), so read or die;p )
---------------------------------------------------------------------------

I know that song for very long already and I love it. And when I was listening to it lately, I've got this idea suddenly, I can't help.
And there's a reason why they don't look at each other, try to figure out. Anyway, practising realistic painting on one layer. And I really like the results:D. Full view please!

Detail: [link]
And some kind of wallpaper, or just another detail shot (my favourite part of this picture actually): [link]

Painter8, about 5 hours

-------------------------------------------------------
Anakin and Padme belong to George Lucas
Art by me
Image size
780x1060px 124.18 KB
© 2005 - 2024 ellaine
Comments163
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In